Carlow and Tipperary businesses to benefit from Ireland-Wales fund